Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| business sciences Pl. | die Wirtschaftswissenschaften | ||||||
| Associate of Science degree (Amer.) | Universitätsgrad, der nach Abschluss eines zweijährigen Studiums am Junior College verliehen wird | ||||||
| Master's of Science Degree in Accounting [BILDUNGSW.] | Master in Finanz- und Rechnungswesen Pl.: die Master | ||||||
| business | die Angelegenheit Pl.: die Angelegenheiten | ||||||
| business | die Sache Pl.: die Sachen | ||||||
| business | die Angelegenheiten | ||||||
| business [KOMM.] | der Betrieb Pl. | ||||||
| business [KOMM.][FINAN.] | das Geschäft Pl.: die Geschäfte | ||||||
| degree | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| degree | das Maß Pl.: die Maße | ||||||
| degree | das Ausmaß Pl.: die Ausmaße | ||||||
| degree auch [MATH.] | der Grad Pl.: die Grade | ||||||
| science | die Naturwissenschaft Pl.: die Naturwissenschaften | ||||||
| science | die Wissenschaft Pl.: die Wissenschaften | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| environmental Adj. | ökologisch | ||||||
| environmental Adj. | Umwelt... Pl. | ||||||
| environmental Adj. | umgebend | ||||||
| environmental Adj. | umgebungsbedingt | ||||||
| environmental Adj. | umgebungsmäßig | ||||||
| environmental Adj. | umweltbedingt | ||||||
| environmental Adj. | die Umwelt betreffend | ||||||
| environmental Adj. | Milieu... | ||||||
| environmental Adj. | umfeldbedingt | ||||||
| environmental Adj. | umweltpolitisch | ||||||
| on business | geschäftlich | ||||||
| on business | in Geschäften | ||||||
| absent on business | dienstlich abwesend | ||||||
| absent on business | geschäftlich abwesend | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldausgabeautomat Pl.: die Geldausgabeautomaten [Abk.: GAA] [Bankwesen] | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldautomat Pl.: die Geldautomaten [Bankwesen] | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Bankautomat Pl.: die Bankautomaten [Bankwesen] | ||||||
| atmosphere - pressure [PHYS.] | die Atmosphäre Pl. Symbol: atm | ||||||
| automatic teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldausgabeautomat Pl.: die Geldausgabeautomaten [Abk.: GAA] [Bankwesen] | ||||||
| automatic teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Bargeldautomat Pl.: die Bargeldautomaten [Bankwesen] | ||||||
| automatic teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Geldautomat Pl.: die Geldautomaten [Bankwesen] | ||||||
| asynchronous transfer mode [Abk.: ATM] [TECH.] | asynchroner Transfermodus [Abk.: ATM] | ||||||
| automated teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Bankomat® Pl.: die Bankomaten hauptsächlich (Österr.) [Bankwesen] | ||||||
| automatic teller machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Bankomat® Pl.: die Bankomaten hauptsächlich (Österr.) | ||||||
| automatic telling machine [Abk.: ATM] [FINAN.] | der Bankomat® Pl.: die Bankomaten hauptsächlich (Österr.) [Bankwesen] | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| certificate of having passed the Abitur (German university entrance qualification) | das Abiturzeugnis Pl.: die Abiturzeugnisse | ||||||
| school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [BILDUNGSW.] | mittlere Reife | ||||||
| school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [BILDUNGSW.] | der Realschulabschluss Pl.: die Realschulabschlüsse | ||||||
| practice of accepting only potentially profitable business [VERSICH.] | ertragsorientierte Übernahmepraxis | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a shady business | ein fauler Zauber | ||||||
| How's business? | Wie gehen die Geschäfte? | ||||||
| a profitable business | ein einträgliches Geschäft | ||||||
| That's none of your business! | Das geht dich einen feuchten Kehricht an! | ||||||
| That's none of your business! | Das geht Sie nichts an! | ||||||
| It's none of your business! | Das geht dich nichts an! | ||||||
| doing business as [Abk.: DBA] (Amer.) [KOMM.] | der Firmenname Pl.: die Firmennamen | ||||||
| business as usual | normaler Betrieb | ||||||
| business as usual | wie gehabt | ||||||
| business as usual | wie gewohnt | ||||||
| business as usual | wie üblich | ||||||
| business that pays | gewinnbringendes (auch: Gewinn bringendes) Geschäft | ||||||
| Business before pleasure. | Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. | ||||||
| Business is the salt of life. | Arbeit macht das Leben süß. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He made it his business. | Er machte es sichDat. zur Aufgabe. | ||||||
| That's none of her business! | Das geht sie nichts an! | ||||||
| He means business. | Er meint es ernst. | ||||||
| our line of business | unser Geschäftszweig | ||||||
| She means business. | Sie meint es ernst. | ||||||
| business on cash terms only | Geschäfte nur gegen bar | ||||||
| business that is profitable | profitables Geschäft | ||||||
| business that doesn't pay | ein Geschäft, das sichAkk. nicht auszahlt | ||||||
| Business has been dull. | Das Geschäft ist nicht gut gegangen. | ||||||
| Business is very slack. | Das Geschäft ist sehr flau. | ||||||
| for business use only | nur zu Geschäftszwecken | ||||||
| our business address has changed | unsere Geschäftsanschrift hat sichAkk. geändert | ||||||
| It's business as usual. | Alles geht wie gewohnt weiter. | ||||||
| Business hasn't been good so far this year. | Bisher läuft das Geschäft in diesem Jahr nicht gut. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| ecological, eco-political, ecologically | |
Grammatik |
|---|
| Die Suche Die Suchfunktion basiert auf einer Volltextsuche über die Grammatik, bei der Bausteine wie die Beispiele und Anmerkungen ausgespart sind, um den Suchindex auf die relevanten Stichw… |
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
| Handhabung bei Substantiven, die im Deutschen als zählbar, im Englischen als nicht zählbar gelten Anders als im Deutschen haben die folgenden englischen Substantive nur eine Singularform und können nicht mit dem Stützwort one bzw. ones verbunden werden, da sie als unzählbar gel… |
| 'This' – zeitliche Nähe This wird als Teil einer Adverbialbestimmung der Zeit (z. B. this year, this week) verwendet, um eine „zeitliche Nähe“ auszudrücken. |
Werbung







